ISALC: ESL 382: Computer Applications



Click photo to see a larger one.
Culture Capsules: People, Places, and Processes

Lisa Takeuchi and JaeWook Lee

Please listen to our message.


Kyoto Temples as a Representation of Buddhism
Lisa Takeuchi

Kyoto is famous for many things as the cultural center and ancient capital of Japan, such as many temples, shrines, and art. I will show you Japanese cultural treasures, especially temples, and Buddhist statues. There are three types of temples, which put emphasis on Buddhist statues, Zen gardens, and buildings.

Do you know about Buddhism? It is the fourth largest religion in the world like Christianity, Islam and Hinduism. It originates from North India where Buddha, Siddhartha Gautama was born. When he was twenty-nine years old, he left his wife, children and political involvements in order to seek truth. After his long training, during which he ate only a sesame seed each day, he attained spiritual enlightenment. He had many disciples and accumulated a large public following by the time of his death in his early 80’s in 483 B.C. People who believe in this religion do not believe in a transcendent type of God or Gods, but they do believe in the need for a personal savior, the power of prayer, and eternal life in a heaven after death called Gokuraku-jyodo. Also Buddhists believe in reincarnation.

Sanjusangendo

Even though its official name is Rengeo-in Temple, this temple is known by the name Sanjusangendo (1). The temple was originally built in 1164 at the request of the Emperor, Goshirakawa, as an annex to the Hojuju Palace. Extending one-hundred twenty-five meters from north to south, with thirty-three intervals between the pillars, this is the longest wooden structure in the world (2). The outside of the hall holds the treasures of Sanjusangendo. Extremely long, it has stood for over seven hundred years. “Sanjusangendo” means a hall with thirty-three bays. The number thirty-three is sacred in Buddhism, for it is believed that Buddha saves mankind by disguising himself in thirty-three different Bosatsu, which is a Buddhist statue called Bodhisattva. There are one thousand and one Buddhist statues, which were made by many professional sculptors, in this temple. Also there are a Thunder God (3), Wind God (4), Vasu (5), and so on. The central image is a seated figure of the Kannon (6) with eleven faces and one thousands arms, twenty-four arms stand for one thousands arms. I think that you cannot feel its magnificence and grandeur without seeing the original one.

Ryoan-ji Temple

Ryoan-ji Temple belongs to the Myoshin-ji Group of Rinzai Zen Sect of Buddhism. In the year 1450, Governor-General Katsumoto Hosokawa founded the temple and installed the fifth chief of Myoshin-ji Temple, Gien Gensho, as the first priest of Ryoan-ji Temple. This temple is known as Zen garden (7), simple garden; it has fifteen rocks and white gravel in the arena that is thirty meters from east to west and ten meters from south to north. The perspective, created by surrounding walls, makes the garden seem larger than they are. Actually, wherever we sit on the plaza we can only see fourteen rocks. If you see the garden using the "eyes in your heart", it is said that you can see the fifteenth rock, which is hidden by the other rocks. If you go there, you should go alone, and be in meditation in front of the Zen garden (8). During meditation, you can feel the deep silence and contentment.

Ginkaku-ji Temple

This temple is known as the masterpiece of Higasiyama-culture (1450-1598), and its official name is Jisyo-ji Temple (9). In the year 1482, Yoshimasa Ashikaga founded the temple. It is said that it originally had twelve buildings, but there are only three now: the Kannon-den (10)where the goddess of mercy is, Hondo, which is the main hall, and Togudo(11). Usually, the temple is compared with Kinkaku-ji Temple (12) that was built by the third Muromachi shogun Yoshimitsu Ashikaga, and called Kitayama-dono (Kitayama Palace). Although it is said that if Yoshimasa Ashikaga had had a lot of money, he could have built a real silver pavilion, he spent eight years and a lot of money to build Ginkaku-ji Temple to express the “Kansokotan no bi”, which means simple and refined beauty. I prefer Ginkaku-ji temple to Kinkaku-ji temple because I think that Kinkaku-ji temple is too showy. On the other hand, Ginkaku-ji temple has an elegant simpliciy. You should compare the two.

In Japan, there are a lot of types of temples, not only Buddhist statues, but also gardens and buildings, which were built to express the Buddhist world. It is very important for me to visit Kyoto and experience Japanese culture, through temples and shrines. They inspire my heart and soul. I am sure that if you visit Kyoto, you will want to visit there again!

Images resources in bold.

1) http://www.kyohaku.go.jp/grj/hp8-45.jpg
2) http://www.page-five.de/TENSHU/sanjusan.htm
3) http://www.kyohaku.go.jp/tokuten/myoho/hp8-49e.htm
4) http://www.kyohaku.go.jp/tokuten/myoho/hp8-48e.htm
5) http://www.frodl.purespace.de/japan/images/sanjusangendo3.jpg
6) http://www.japon-net.com/shoukai/kansai/narashashin2.html
7) ryoanjitemple.jpg (Lisa Takeuchi)
8) http://www.sacredsites.com/2nd56/224.html
9) http://geography.ou.edu/dynamic mirror/The_Great_Mirror/Japan%253A_Kyoto/6%253 A_Kinkakuji_and_Ginkakuji/2/b.jpg?imgver=1971
10) http://web.kyoto-inet.or.jp/org/orion/eng/hstj/sakyo/ginkaku1.html
11) http://web.kyoto-inet.or.jp/org/orion/eng/hstj/sakyo/ginkaku4.html
12) kinkakujitemple.jpg (Lisa Takeuchi)

Additional resources:

Kinkaku-ji temple, Ginkaku-ji temple, Sanjusangendo (13) Sanjusangendo (14)

13) http://www.farstrider.net/Japan/Kyotosanhall2big.JPG
14) http://farstrider.net/Japan/Kyotosanhallbig.JPG


Korean Cultural Assets: Buddhist Temples
JaeWook Lee

What do you think about the term “cultural assets?” It is not a simple concept. These cultural assets represent a country's special features. Therefore, these are very important when we explain about our country. My country, Korea, has many national treasures. Especially the treasures related to Buddhism are given much weight, and almost all of these are preserved in famous temples.

The best two temples in Korea are located in Kyoung Ju (1) because there were many mountains in the east of Korea, and Buddhism in Korean culture started in the southeast. Almost all temples in Korea are located in the depths of forests and among mountains. The reason is the monks in the temples don’t like to meet strangers who don’t believe in Buddhism or live outside of the temple, so they are located in places which people can’t find or approach easily.

First of all, I will explain about Bulguksa Temple and Seokguram Grotto (a man-made cave that shelters objects in a garden). The construction of Bulguksa Temple(2) began in 751 A.D and was completed in 774 A.D. Because of its grandeur and sublimity, some historians describe this temple in these words, “A symbolic representation of Buddha Pure Land". The structure of the temple shows a sense of majesty, refinement and exquisite proportions. This temple's (3) layout looks like a palace. It is a very beautiful temple.

When I was a high school student, my schoolteacher used to take students to this temple every year. Sometimes we were bored because we went to the same place every year! But when going for the first time, many students in my school were surprised and marveled at the temple. (I can’t express how wonderous I was at that time). It is a very large temple, its structure is great, and it looks like a palace, as I mentioned before. Inside of the temple, there are many Buddhist images, which are made of gold, and many monks read from Buddhist prayer books. The temple is very quiet.

Seokguram Grotto (4) was constructed around the same time as the Bulguksa Temple. It is man-made and carved from white granite using special sculpting techniques. Maybe someone can’t believe that it is a human carved statue because it looks like the statue is made by machine. In the middle of the grotto, there is a seated Buddha. Surrounding the Buddha (stone statue), there are 38 other Bodhisattvas, disciples, Dharma-protectors and the Four Heavenly Kings. In particular, the central Buddha figure is very beautiful. It gives us a stable and peaceful mind. If you come here and see them, you will be surprised by them because it is very beautiful and amazing thing. You will be fascinated.

The second Temple, Haeinsa Temple,(5) has very important meaning for both Korean and other countries’ history (Japan and China). This temple was built by two priests, and also has special objects, which are valuable, called printing woodblocks. These are preserved in special storage buildings.(6) The buildings contain more than 80,000 printing woodblocks (7 ) from the 13th century. These printing woodblocks were carved over sixteen years from 1236 to 1251. This is not only the oldest collection of Buddhist artifacts, but it is also famed for its accuracy and graceful calligraphic style. Therefore, it’s very valuable to us. I don’t have any personal experience with this temple, but my high school friends or teachers who have, said, “It is very great temple. Especially, printing woodblocks are the best!” If I have an opportunity, I want to go there and see them.

So far, we have talked about Korean cultural assets. These assets are included on UNESCO’S World Heritage List. As such, these are important things, not only in Korea but also in the world. Have you ever been invited to Korea? If you want to visit my country, I hope that you go to these temples. I’m sure you won’t regret that you came and saw them.

Resources:

1) http://www.bulguksa.or.kr/bulguksa/html_english/288.htm
2) http://www.knto.or.kr/english/heritage/pulguksa.htm
3) http://tour.daegu.go.kr/tour/english/fra4/bulguksa.html
4) http://www.knto.or.kr/cgi-bin/GALLERY/e_photo_pop_25th.cgi?photo_number=11
5) http://www.knto.or.kr/english/heritage/haeinsa.htm
6) http://www.ocp.go.kr/english/treasure/dom_hae.html
7) http://www.knto.or.kr/english/heritage/haeinsa.htm


Comparing and Contrasting:

Cultural Treasures of Korea and Japan
Lisa Takeuchi and JaeWook Lee

Korea and Japan, these two countries have not only many similarities but also differences. We must know about the historical background of each country before we talk about these comprenensively. But if we deal with these historical backgrounds, you will be confused. So, we will explain the features of these two countries’ cultural treasures, through this will be simple comparing and contrasting.

Korea and Japan both were affected by Buddhism, so there are many temples and statues in these countries. Although these two countries didn’t accept Buddhism at the same time, they were related to each other. The first Buddhism in Korea came from China. (China was influenced from India.) Korean Buddhism also influenced Japan. For example, a long time ago, many Korean monks and architects, who were related to Buddhism, went to Japan and gave some books that explained Buddhism and constructed temple and statues. As these two countries traded their culture with each other, their Buddhist culture became similar, little by little. So if we go to these two countries and see the temples or statues, we can find that they share many similarities; however, there are still major differences.

There are many differences between Korean temples and Japanese temples. First, in Korea, Buddhist statues were made of stone called white granite; on the other hand, in Japan they were made from wood, painted using Japanese lacquer. In Korea the walls inside the temples are also made from carved stone, but in Japan, the walls are made from wood and again painted with colorful lacquers. Second, there are differences in respect to the person who ordered these temples built. In Korea, the people were priests, but in Japan, the people were emperors, generals, or powerful rich leaders. Third, these temples have special ways to be built. In Korea, the inner chamber has a function of controlling air temperature. In Japan, these temples were built using earthquake-proof construction because they have a lot of earthquakes every year. Finally, Korean temples are located in the depths of the forest, or in the middle of the mountains to avoid attracting strangers or outsiders who don’t believe in Buddhism, but Japanese temples are in the center of the city in Kyoto, which was the capital city when these temples were built, and many people visit there to pray.

As you can see, Korean and Japanese temples have both similarities and differences. Both are important cultural treasures and are worth seeing if you have an opportunity.


Please email us! We appreciate your feedback!

Return to top.
Return to Culture Capsules Master Page


Created by: Lisa Takeuchi and JaeWook Lee
Updated: 10/26/01