|
Enhancing ESOL Instruction with
Technology |
Departmental Resources ISALC Home Page The ISALC Home
Page is essential for disseminating information about
our program and for recruiting international students.
Features of interest include the Campus
Tour, Meet
the Faculty and Meet
the Students sections. Statistics
on the number and origin of hits for each page can be
generated weekly. Electronic Bookmark Collection System
(isalcwww) Developing a system for collecting and organizing Web
resources and making them easily accessible to faculty and
students has been a priority at the ISALC. Using "isalcwww,"
faculty collectively save and annotate bookmarks for Web
sites by simply dragging them to the isalcwww folder which
always resides on our computer desktops. Currently, there
are over 1300 bookmarks categorized by content area, skill,
course and textbook, which are accessible to students in all
campus Mac labs. Students don't need to type (or mistype)
Web addresses; they just click on bookmarks in isalcwww.
Click here
to see the content of a sample folder from isalcwww. Try out "isalcwww" now by following these
steps: Save and annotate a bookmark to isalcwww by following
these steps: ISALC Software Database This database, which
lists all software available for classroom use, is
distributed to ISALC instructors at the beginning of each
academic year. This assists faculty in integrating computer
activities into their courses. Return
to top.
ISALC Classroom Teaching Writing The Internet has been used both to stimulate student
writing and to showcase student work in ESL 471, Advanced
Writing. Have a look at the class
Web page (click on students' photos to see how they view
themselves as writers), read student
writing, explore the assignments,
and see individual
student portfolios. Diversity and Civil Rights This Web
page supports a course at our advanced English level,
focusing on diversity and civil rights in the U.S. The
course objective is to enhance student's language skills
while providing important background information on U.S.
history and culture, which students will need at L.C. The
Web page provides supplementary materials as well as a forum
in which to publish student writing. Here is a narrative
overview with links showing how computer resources were
used to support the course. Highlights of the site include
examples
of Web-based assignments , transcripts
of computer conferencing and samples
of student essays and poems
generated using computer conferencing as a pre-writing
stimulus. The American West This course introduces advanced level ISALC students to
the American West, its myths and realities. The Web
page contains resources on The Lewis & Clark
Expedition, Mountain Men and Fur Traders, The Oregon Trail,
The California Gold Rush, Native Americans, and Longhorns,
Cattlemen & Cowboys. Environmental Issues This class
Web page contains the calendar, articles, case studies
and questions for an intermediate reading/writing course
with a content focus on environmental degradation. Computer Applications This class
Web page supports an intermediate level ISALC class
focusing on improvement of language skills, while learning a
variety of computer applications. These include word
processing, database management, spreadsheet creation,
graphics, and the Internet (Email and World Wide Web). See
the Course
Description and Objectives. Here are the Class
Assignments. Have a look at the Culture
Capsules project (student team-produced Web pages) and
Hatchet
project (interactive reader's guide). When taking a
class that involves Internet use and publishing, students
sign "Using
the Internet - Student Guidelines," and information and
permission form. Earth Science Currently in progress, this course for lower intermediate
level ISALC students utilizes Web-based
resources and assignments to enhance acquisition of
basic science concepts, while improving English language
skills. Facilitating Online Student Research To prepare intermediate and advanced level English
language students for undergraduate study, the ISALC faculty
provide instruction in research methods. Students learn
browser functions while searching for pertinent information
about the college by completing the ISALC/ISO
Treasure Hunt. Faculty provide explicit instructional
materials to familiarize students with online reference
works and databases. To help students make use of Web sites in their research,
they receive instruction
on Web searching. Tasks require that students learn
about and use a
variety of different search engines. To put this
information into practice, students complete an online
activity, "Scavenger
Hunt: Trying Out Internet Search Tools." Knowing how to evaluate materials found on the Web is
key, and is especially daunting for non-native English
speakers. Here are several
tasks that help students learn how to evaluate Web
sites. MS Word Templates for Creating Web-based
Activities Web addresses in MS Word documents become clickable
links. Instructors who don't know how to (or have time to)
make Web pages can design Web-based activities using MS Word
templates. Download a sample
Web-based activity using a Word document. Download
the template used to create the activity. Students can
print out the file or turn it in via an Email
attachment. ESL Independent Study Lab The
ESL Independent Study Lab (ESL-ISL) consists of
annotated links to approximately 150 Internet sites designed
to facilitate self-study by ESL/EFL students in the areas of
reading, listening, grammar, vocabulary, pronunciation,
writing, TOEFL, and a variety of content areas. Many
sites utilize streaming
audio and video as well as multimedia
animation. Students also submit reviews
of sites and complete short "Interact!"
essay assignments, which are posted to the Lab.
Interactive language exercises have been authored using
Hot
Potatoes, a freeware authoring tool. A grant from
the Northwest Academic
Computing Consortium (NWACC) has supported the
development of this resource, which has been accessed by
students and teachers from over 100 countries.
Online Teacher Training & Resources Integrating Online Content Material into the Language
Classroom This Web
site and WebCT
Bulletin Board were created for a USIA
(United States Information Agency) sponsored, four week,
online workshop presented to teachers and teacher trainers
of English as a Foreign Language in Central and Eastern
Europe. The Web site is divided into Week
1 (content-rich sites and pedagogy of Internet
teaching); Week
2 (Web searching, evaluation and materials creation);
and Week
3 (Looking at courses and projects; creating more
advanced materials). All of the daily
assignments are available. The course is currently
offered to ESOL and content-area teachers for graduate
credit through L&C's Center for Professional
Development. On-line Materials for ESL/EFL Professional
Development The following are links to Web-based resources presented
by ISALC faculty at recent professional conferences/training
sessions: How
to Create Web-based Culture Capsules, Exploring
and Exploiting the Internet: Concepts and Practices for
Teaching ESOL, Let's
Create Web-based Learning Activities, Perspectives
on CALL for Project-Based Learning, Internet/Computer
Writing Resources for a Content-Based Curriculum,
ISALC
WebCT Training, and ISALC
Web Editor Training
Student & Culture Capsules: A Web Project Culture
Capsules is a multimedia research/writing project which
has been produced by ISALC students at a variety of language
levels. The project requires students, working in pairs, to
create Web pages containing a report on a topic from their
respective cultures. The reports contain hyperlinks to Web
sites, images and short sound files. See this TESOL
conference presentation for detailed lesson plans. PowerPoint Presentations: Campus Offices The intermediate level Communications Skills course
includes a task which requires students to interview and
take digital photos of campus
personnel. The purpose is to familiarize students with
campus departments, as well as to develop their interviewing
and public speaking skills. Based on this interview, the
students prepare PowerPoint
slide presentations to use as visual aids in oral
presentations describing the campus offices or departments.
Here are lesson
plans for creating the PowerPoint presentations. Hatchet Student Survival Web Guide Intermediate level students work in their Reading/Writing
and Computer Applications class to produce a Web-based
survival guide for the novel, Hatchet. This guide
provides an illustrated glossary, short research reports and
teacher-created study questions to help other students
understand the novel. Students built the Web pages
themselves with guidance from the instructor in the Computer
Applications class. Community Connections This project
is designed to bring students together with their Friendship
Families for work days at local community service agencies.
While completing this volunteer work, students conduct
interviews, take photos and, afterwards, write up their
experiences, which are posted to the Web. Computer Simulations When used with instructional materials and activities
designed for ESL learners, computer simulations and games
provide a rich environment for language learning. Prejudice,
by Tom Snyder, Inc. has been a successful simulation in the
advanced level ISALC course, Diversity
and Civil Rights in the U.S. Used with one computer in
the classroom in a small group setting, it provides an
excellent mechanism for class discussion and lends itself to
relevant follow-up
writing assignments. In the intermediate level course, Computer Applications,
students have teamed up to build simulated cities using
SimCity ® and SimCity2000®. The unit of study ends
with oral and written reports. Students use their simulated
cities, projected on screen, as a visual aid during their
reports. Have a look at class
materials describing in more detail how the simulation
can be exploited for use in the ESL classroom.
Community Projects
ISALC, Institute for
the Study of American Language and Culture
Lewis & Clark College
Created by: krauss@lclark.edu
Updated: 4/25/01