Documents and processes that require a legal name include (but may not limited to):  

• Official transcripts
• Enrollment verifications
• Federal Financial Aid forms
• Financial Documents
• Tax documents to the IRS, for example 1098T forms.  
• Payroll documents

To change legal name see instructions below.