Is a federal strategy to save endangered owls doomed to fail?